November 23, 2020
(Download Statement Here)
Dear Parents,
I was hoping to not have to send out any communication regarding new COVID-19 lab confirmed cases this week. Unfortunately, COVID-19 does not know that we are supposed to be on Thanksgiving vacation. As of today, November 23, 2020 we have 2 students from Kenedy MIddle School and Kendy High School who have tested positive for COVID-19 and were present on campus on November 20th. In addition, we have had a number of students who had prolonged exposure to these individuals and our staff has been busy today engaging in contact tracing. We are making phone calls and are asking certain individuals who had prolonged exposure to the person with a lab confirmed COVID-19 positive to self quarantine for 14 days to ensure they do not have the virus, or contribute to the spread of the virus.
Please protect your families by limiting their exposure to people outside of your household. Be aware of the symptoms that indicate a possible COVID-19 infection as advised by the CDC website.
In order for us to slow and even stop the spread of COVID-19 in our Kenedy ISD family, we need anyone in the Kenedy ISD community who is lab-confirmed to have COVID-19 to please notify our school by contacting our campus nurse at 830-583-4100 or email [email protected].
We will continue to monitor this situation and will provide additional information as needed. We are prepared to do whatever it takes to keep our KISD family #KenedySafe and #KenedyStrong.
Sincerely,
Dr. Barrera Ugarte
Superintendent of Schools
Queridos padres,
Esperaba no tener que enviar ninguna comunicación sobre nuevos casos confirmados por laboratorio de COVID-19 esta semana. Desafortunadamente, COVID-19 no sabe que se supone que debemos estar de vacaciones de Acción de Gracias. A partir de hoy, 23 de noviembre de 2020, tenemos 2 estudiantes de Kenedy Middle School y Kendy High School que dieron positivo en la prueba de COVID-19 y estuvieron presentes en el campus el 20 de noviembre. Además, hemos tenido una serie de estudiantes que han tenido una exposición prolongada a estas personas y nuestro personal ha estado ocupado hoy participando en el rastreo de contactos. Estamos haciendo llamadas telefónicas y estamos pidiendo a ciertas personas que tuvieron una exposición prolongada a la persona con un COVID-19 confirmado en laboratorio que se pongan en cuarentena durante 14 días para asegurarse de que no tengan el virus o contribuyan a la propagación del virus.
Proteja a sus familias limitando su exposición a personas ajenas a su hogar. Tenga en cuenta los síntomas que indican una posible infección por COVID-19 según lo aconsejado por el Sitio web de los CDC.
Para que podamos ralentizar e incluso detener la propagación de COVID-19 en nuestra familia de Kenedy ISD, necesitamos que cualquier persona de la comunidad de Kenedy ISD que esté confirmada por laboratorio para tener COVID-19 notifique a nuestra escuela comunicándose con la enfermera del campus al 830-583-4100 o envíe un correo electrónico a [email protected].
Continuaremos monitoreando esta situación y brindaremos información adicional según sea necesario. Estamos preparados para hacer lo que sea necesario para mantener a nuestra familia de KISD #KenedySafe y #KenedyStrong.
Sinceramente,
Dr. Barrera Ugarte
Superintendente de escuelas